;!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ;!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!! ;!!!!!!!!!!! You should translate the text between ""-s !!!!!!!!!!! ;!!!!!!!!!!! You may use no more characters than the number after the ; !!!!!!!!!!! ;!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!! ;!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 11 1 1 "Are you sure you want to retreat?" ;25 11 1 2 "Retreating" ;55 11 1 3 "Enemy is retreating" ;55 11 1 4 "Select formation" ;55 11 1 5 "%d Selected units" ;18 11 1 6 "beginner" ;9 \ 11 1 7 "pro" ;9 | 11 1 8 "veteran" ;9 | these are crew level experiances 11 1 9 "ace" ;9 | 11 1 10 "ace+" ;9 / 11 1 11 "fp: %4d %s" ;10 fire power 11 1 12 "damage:" ;7 11 1 13 "%d Selected units" ;18 number of selected units 11 1 14 "fp: %4d" ;7 fire power 11 1 15 "damage:" ;7 11 1 16 "Battle Status" ;19 11 1 17 "f.pow:" ;6 fire power 11 1 18 "ships:" ;6 11 1 19 "fight:" ;6 fighters: 11 1 20 "defend attack" ;19 fix, the second word should be right-aligned to the 19th position!!! 11 1 21 "TYPE:" ;11 unit type 11 1 22 "CLASS:" ;11 unit class 11 1 23 "EMPIRE:" ;11 11 1 24 "FLEET:" ;11 11 1 25 "DAMAGE:" ;11 11 1 26 "SHIELD:" ;11 11 1 27 "FIRE POWER:" ;11 11 1 28 "CREW:" ;11 crew level of selected units 11 1 29 "jammed" ;10 11 2 1 "Scanner" ;50 radar view ... these are tooltips 11 2 2 "Ship" ;50 11 2 3 "ship informaion" ;50 11 2 4 "Fighters defend/attack" ;50 you can distribute the number of fighters between defend/attack 11 2 5 "Ship information" ;50 11 2 6 "Top view" ;50 11 2 7 "Rotate left" ;50 11 2 8 "Rotate right" ;50 11 2 9 "Side view" ;50 11 2 10 "Zoom in/out" ;50 11 2 11 "Pitch up/down" ;50 11 3 1 "Lasers" ;20 these are weapon icons 11 3 2 "Guns" ;20 11 3 3 "Paralyser" ;20 11 3 4 "Ship-manipulator" ;20 11 3 5 "Anti-matter ray" ;20 11 3 6 "Destructor Ray" ;20 11 3 7 "Torpedo" ;20 11 3 8 "Bomb" ;20 11 3 9 "Virus bomb" ;20 11 3 10 "Retreat" ;20 11 3 11 "formation 1" ;20 11 3 12 "formation 2" ;20 11 3 13 "formation 3" ;20 11 3 14 "formation 4" ;20 11 3 15 "formation 5" ;20 11 3 16 "formation 6" ;20 11 3 17 "formation 7" ;20 11 3 18 "formation 8" ;20 11 3 19 "formation 9" ;20 11 3 20 "Start battle" ;20